1月31日をもって水内佑輔助教が生態水文学研究所を退職されました。Assistant Professor Yusuke Mizuuchi retired from the Ecohydrology Research Institute on January 31.2016年9月に着任し、生態水文学研究所での多くの教育・研究活動にご尽力いただき、ありがとうございました。We thank him for his many educational and research activities at th…
9月24日から27日に体験活動プログラムが実施されました。今回は3名の学生が参加し、生態水文学研究所の業務を通じて、普段の生活とは異なる文化・価値観を体験しました。The Hands-on Activities was held from September 24 to 27.Three students participated in the Activities this time, experiencing cultures and values different from those of…
8月19日から23日に森林科学基礎実習Ⅱが実施されました。実習ではトランシットとコンパスを用いて、実習地の測量を行います。まず最初に測量場所を全員で下見をしました。この日は非常に暑く、下見の時点で既にクタクタです。Basic Forest Science Practicum II was held from August 19 to 23.During the training, participants surveyed the training site using a transit and …
もう5月になってしまいましたが、4月から生態水文学研究所に新しいスタッフが2名、加わりましたのでご紹介します。It is already May, but we would like to introduce two new staff members who joined the Ecohydrology Research Institute in April.WEBサイトのスタッフ紹介にもありますが、特任研究員の小椋崇弘（写真右）と技術専門職員の吉田弓子（写真左）です。As you can se…
チューリッヒ大学のイリヤ先生とマーク氏をお招きして、3月11日から15日にかけて生態水文学研究所およびその周辺地域で行っている研究やプロジェクトサイトにおいて、現地検討会を行いました。Dr. Ilja van Meerveld and Mr. Marc Vis from the University of Zurich were invited to join us from March 11-15 for a field review meeting at the Ecohydrology Res…
6年間生態水文学研究所に勤務していた岸本技術専門職員が、3月1日から北海道演習林に異動となりました。Technical Specialist Kishimoto who has worked at the Ecohydrology Research Institute for six years, moved to the Hokkaido Experiment Forest on March 1.生態水文学研究所での教育・研究活動にご尽力いただき、ありがとうございました。所属演習林は変わりますが、…
大学院講義「森林圏水循環機能学」について、生態水文学研究所での現地実習が12月12・13日に赤津研究林と瀬戸市近隣のプロジェクトサイトで行われました。For the graduate school lecture “Functional Studies of Water Cycle in Forested Areas,” field training at the Ecohydrology Research Institute was held on December 12 …
全学体験ゼミ「人の手で作り管理する森林」について、生態水文学研究所での現地実習が9月11・12日に犬山研究林と赤津研究林で行われました。Fieldwork “Forests Created and Managed by Human Hands,” field training at the Institute of Ecology and Hydrology was held on September 11 and 12 at the Inuyama Research For…
今年も8月21日から25日に森林科学基礎実習Ⅳが実施されました。Training for Forest Science Basics IV was held again this year from August 22 to 26.猛烈な暑さと不安定な天候の中、尾根と沢をコンパスなどを使って測量をしました。In the intense heat and unstable weather, they surveyed the ridges and streams using compasses and…